Izabela Gaś De Filippo

Lektor języka włoskiego

.
.
Mówi po włosku biegle od dwudziestu lat. Jest to jej podstawowy język w życiu rodzinnym, ponieważ mąż jest Włochem. Od dziesięciu lat posiada włoskie obywatelstwo. Mieszkając w pięknej Italii nabyła praktyczną wiedzę w używaniu tego języka w mowie potocznej. Pozwoliło jej to zrozumieć tamtejszą mentalność i przyzwyczajenia, czego nie jest w stanie zapewnić żaden włoski podręcznik. Dwa lata temu wróciła do Polski i od tamtej pory naucza w szkołach językowych naszego regionu, w szkole podstawowej nr 3 w Cieszynie, prowadzi także nauczanie dzieci i młodzieży w kościele Serca Jezusowego. Jest w stałym kontakcie z katechetami, tłumacząc watykańskie opracowania i publikacje naukowe. Żyje w Polsce na styl włoski i nie wyobraża sobie inaczej, dlatego też ogromną radość sprawia jej możliwość rozkochania swoich uczniów w najpiękniejszym jej zdaniem europejskim kraju – pełnym słońca, uśmiechu i życzliwości.
  • La linqua italiana porta alla melodia, non sono io soltanto a dirlo perche ne sono innamorata, ma lo dicono in molti.
  • Avere dimestichezza nel parlare l’italiano agevola ad una perfetta visita e conoscenza del’Italia.
  • Una volta conosciuto questa linqua e di consequenza potendo visitare detto paese, sensa difficolta chiunque dopo averlo fatto, porta con se tanto sapere e anche un po’ di rancore, perche non vede ora di poterci ritornare.

Inne języki

.

Angielski

.

Czeski

.

Hiszpański

.

Francuski

.

Rosyjski

.

Polski

.

Niemiecki

.

Ukraiński

 
Napisz do nas